Cambios

Bienvenido¡Bienvenido! Estamos encantados de que estés aquí. '''OrthodoxWiki''' fue inaugurada en Noviembre noviembre de 2004.

* It's a Es un wiki.* It's a wiki-communityEs una comunidad. Personal pages and opinions are welcome as long as they are marked and in the proper placeLas páginas personales y opiniones se las dan la bienvenida con tal de que estén marcadas así y en el lugar apropriado.* It's an Orthodox mind-meldEs un lugar Ortodoxo para compartir ideas.

* It's international in scopeEs internacional de propósito.* Es Panortodoxapan-Ortodoxa.

* It's an Orthodox knowledge-management systemEs un sistema Ortodoxo de organizar información.* It has many audiences—it's a resource for Tiene muchas audiencias distintas—es un recurso tanto para los non-Orthodox as well as Orthodox clergy and laityOrtodoxos como para el clero y el laicado Ortodoxos.* It's Es un foro de discusión que presta atención al desarrollo de documentación para ayudar a discussion forum with attention to the development of documentation to help clarify / articulate some fundamental issues in Church lifeclarificar y articular algunos asuntos fundamentales en la vida de la Iglesia.* It has a specific biasTiene una tendencia específica.

Although Aunque OrthodoxWiki contains many links to external sitescontiene muchas conexiones a sitios externos, it aspires to be much more than aspira a human edited directoryser mucho más que un directorio redactado por humanos. Encyclopedia-like articles are considered a valuable part of this enterpriseLos artículos de estilo enciclopedia se consideran una parte valiosa de esta empresa. The most El aspecto más fundamental aspect of all this is the consolidation of a de todo esto es la consolidación de un "knowledge landscapepaisaje de conocimiento" within Orthodoxydentro de la Ortodoxia.

OrthodoxWiki shines in the way difficult andbrilla en la manera que los temas difíciles y/or divisive topics are worked outo divisivos se resuelven: se articulan en formatos descriptivos de pro y contra, articulated in descriptive pro and completos con formats, complete with an outline of different thinkers and their argumentsun resumen de pensadores diferentes y sus argumentos. A solid descriptive overview of some of these controversies simply does not existUna vista general descriptiva y sólida de algunos de estas controversias simplemente no existe, at least in Englishpor lo menos en inglés. In cases of disagreementEn casos del desacuerdo, OrthodoxWiki hopes to push its users towards desea empujar a constructive conversation on polemicized issues which threaten tosus usuarios hacia una conversación constructiva en los asuntos polemizados que amenazan a dividir, and in fact doy de hecho sí dividen, divide Orthodox Christiansa los cristianos Ortodoxos.

* '''No es la voz oficial de la Ortodoxía''' among other things. Entre otras cosas, this means that official documentation from particular Church officials does not constitute binding esto significa que la documentación oficial de específicos funcionarios eclesiásticos no constituye la política editorial policy for obligatoria para OrthodoxWiki. En otras palabras, OrthodoxWiki regards itself as a beneficiary of the freedom of the press granted by the country of its se considera como beneficiario de la libertad de la prensa otorgada por el país en que reside su "server's residence."

* '''No es perfecta''' . OrthodoxWiki is a work in progresses un trabajo en curso. It's also a communal effortEs también un esfuerzo comunal, which means that not every member of the community would agree with every statement made in an articleel cual significa que cada miembro de la comunidad no concordaría con cada declaración hecha en un artículo. We try hard to weed out anything that is flatly inaccurate or hereticalNosotros nos esforzamos mucho en eliminar algo que es plenamente inexacto o herético. We press authors to provide sources and document diverging interpretations in a thorough and non-polemical mannerInsistimos en que los autores proporcionen las fuentes de su información y que documenten interpretaciones divergentes de una manera completa y sin polémicas. NeverthelessNo obstante, it is certain that we don't catch or correct everythinges cierto que nosotros no encontramos ni corregimos todo. If you see that something is lackingSi usted ve que algo carece, ¡por favor, please step in and fix itcorríjalo usted mismo! You may also simply note your disagreement on the article's discussion pageUsted también simplemente puede notar su desacuerdo en la página de la discusión de artículo. * '''No es un campo de batalla''' —you are free to state your opinions. Usted está libre de indicar sus opiniones, but do not threatenpero no amenace, harass or intimidate those with whom you have a disagreementacose o intimide los con quien usted tiene un desacuerdo. RatherEn vez, we encourage everybody to approach matters in an intelligent manner and engage in polite discussionalentamos a todos acercarse a los asuntos en una manera inteligente y entrar en una discusión cortesa.* '''No es Wikipedia'''. We borrow heavily from Adoptamos mucho de la estructura de Wikipedia's structure, : usamos el mismo software que Wikipedia, "linkeamos" a Wikipedia, y un número de nuestros artículos han encontrado su fuente inicial en Wikipedia, mas OrthodoxWiki se encuentra completamente desligada de Wikipedia o de la Fundación Wikimedia.